音频：
1b_:23来自爱英语启蒙进阶课文：
1bLesson15IntheTrolley典范英语
1bLesson15IntheTrolley典范英语
1bLesson15IntheTrolley典范英语
课本原文与翻译：
Lesson15IntheTrolley
在手推车里
MumandKipperwentshopping.
妈妈和Kipper去买东西。
Kippergotthetrolley.
Kipper推来手推车。
Mumputcansinthetrolley.
妈妈把罐头放进手推车里。
Sheputbagsinthetrolley.
她把包放进手推车里。
Kipperputabigegginthetrolley.
Kipper把一个大蛋放进手推车里。
Mumdidnotseethebigegg.
妈妈没有看见这个大蛋。
Mumsawthebigegg.
妈妈看见了这个大蛋。
Kipperhadtoputtheeggback.
Kipper不得不把这个蛋放回去。
单词：
Trolley/?tr?li/n.手推车;(运或送食品、饮料的)小推车，
shopping/???p??/n.购物;从商店采买的东西;
cans/k?nz/n.易拉罐，罐头
egg/eg/n.鸡蛋
saw/s??/v.看见，见到;see的过去式;
hadto不得不
back/b?k/后面，回来
put···back把···放了回去
《新版典范英语GoodEnglish》1bLesson15IntheTrolley配套练习册：
1bL15IntheTrolley典范活动手册
1bL15IntheTrolley典范活动手册
1bL15IntheTrolley典范活动手册
写给家长的一封信：
《新版典范英语》(GoodEnglish)是从英国牛津大学学出版社原版引进的闻名英国、享誉世界的英语母语学习材料。英国有80%的学校用它教学生学习母语，全球有个国家用它作为外语学习教材。《典范英语》（1-6）从中精选出个最有趣的故事，经过精心编辑而成，供我国小学生学习英语只用。
《典范英语》共分十级，其中《典范英语》（1-6）适合学前儿童及小学生使用，《典范英语》（7-10）适合中学生使用。此外还包括《典范英语——少儿英语拼读教程》、《典范英语——少儿英语拼读入门》、《典范英语——趣味文化百科阅读》、《典范英语——少儿英语探索集》、《典范英语——活动手册》（1-6）、典范英语点读笔等。
《典范英语》（1-6）来自英国本土，语言鲜活纯正，原汁原味，由浅入深，故事个个生动有趣，人物活灵活现，可爱至极，完全是一片孩子的生活乐园和精神天地。中国孩子完全可以学得来，学了可以享用终生。在学习语言的关键期，能和英国孩子念一样的英语，我们的孩子是多么幸运！
掌握正确的学习方法：
(1)学习初期，先带孩子一起看图，大致理解故事内容之后，再让孩子听录音，看看故事用英语怎么讲。
(2)然后带孩子朗读，直到读熟为止。
(3)有了一定的基础后，可以让孩子学习用英语复数故事。这时你会发现，孩子的英语可能比你自己讲的还要地道。
(4)讲故事的同时再把关键词写一写，记一记，日积月累，孩子会逐渐掌握英语的拼读规律，学会拼读不认识的单词。学久了，说不定还能用英文写出个故事来。
注意事项：
在初始阶段，需要老师和家长耐心的引导和启发，把培养孩子的兴趣放在第一位。让孩子养成良好的读书习惯，学会和故事中的人物对话，学会感悟言语世界的奥秘，是奠定孩子语言根基和文化素养的重要法宝。
联系电话：